AproTranslation

So funktioniert´s

Apro Translation ist Ihr Übersetzungskontakt im Norden.

Wenn Sie eine Übersetzung in oder aus einer der nordischen Sprachen benötigen, schicken Sie diese an Apro Translation. Wir kümmern uns mit Kompetenz und Fachwissen um Ihren Text. Kurz danach sendet Ihnen Apro Translation Ihre maßgeschneiderte, professionelle Übersetzung zu einem wettbewerbsfähigen Preis zu.

Im Allgemeinen werden für die Ausführung von Übersetzungsprojekten die folgenden Schritte ausgeführt:

1. Erster Kontakt

Kontaktieren Sie Apro Translation und teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse und Wünsche mit. Verwenden Sie dafür das Formular auf dieser Website oder nutzen Sie andere Kommunikationsmittel wie E-Mail, Telefon, Skype oder Fax.

Apro Translation geht auf Ihre persönlichen Wünsche ein und erstellt Ihnen davon ausgehend Ihr individuelles Angebot zu Lieferzeit, Lieferungsart, Format, Umfang und Preis.

2. Neukunde

Als Neukunde erhalten Sie per E-Mail Ihr eigenes Login, damit Sie die Login-Funktion von Apro Translation Deliverer, mit Zugriff auf alle Funktionen, benutzen können.

Apro Translation informiert Sie über das Angebot in der Regel durch Hochladen auf Ihre Login-Seite und per E-Mail. (Möchten Sie das Angebot auf anderem Wege erhalten, so werden wir Ihrem Wunsch natürlich entsprechen).

3. Bestellung

Sie bestätigen die vereinbarten Bedingungen des Projektes und erteilen den Auftrag für die Übersetzungsarbeit. Am einfachsten tun Sie dies auf Ihrer Login-Seite oder Sie kontaktieren den Projektleiter bei Apro Translation auf andere Art und Weise.

Apro Translation wählt mit sorgfältiger Genauigkeit den passenden Übersetzer für Ihre Übersetzung aus. Für immer wiederkehrende Projekte / Kunden setzen wir die gleichen Übersetzer ein, damit die Kontinuität der Sprache und die Wortwahl gewahrt bleiben.

Bei ergänzenden Fragen setzt sich Apro Translation mit Ihnen in Verbindung (bei etwaigen Unklarheiten bezüglich der Übersetzungsarbeit, die Einfluss auf die Qualität der aktuellen Übersetzung haben könnten).

4. Zusammenarbeit

Apro Translation sendet Ihnen anschließend die professionelle Übersetzung (in der Regel über Ihre Login-Seite und per E-Mail) innerhalb der vereinbarten Lieferzeit und im angegebenen Format zu (z. B. als spezielles Dateiformat, mit bestimmter Typografie, als Korrektur, etc.).

Zusammen mit der Lieferung der fertigen Übersetzung erhalten Sie (oder eine andere angegebene Person) unter Angabe aller Details zur aktuellen Übersetzung die Rechnung zugesandt (in der Regel elektronisch).

Kommunizieren Sie effizienter mit Ihrer Umgebung mit einer professionellen, preisbewussten und qualitativ hochwertigen Übersetzung von Apro Translation.

Mit Apro Translation haben Sie nun einen Partner für all Ihre Übersetzungs- und Korrekturwünsche in und aus den nordischen Sprachen.